Skip to content

Other Services

Copy editing, Translation, consulting, homeschool support

英文校正、翻訳・通訳、留学・学習相談、不登校支援

コーンウォール・イングリッシュでは英会話レッスン・英語指導のほかに、英文校正、翻訳・通訳、留学・学習相談など英語に関わる様々なサービスを提供しています。

自分で英語に訳してみたけれど合っているのか確認してほしい、海外の方向けにホームページやメニューを英語に訳したい、海外のお客さんが来るので通訳してほしい、留学したいが何から始めたらいいのかわからない、などお困りのことがありましたらぜひご相談ください。

【学校に通っていない方向けの英語指導】

約3年間のホームスクーリングの経験と中学・高校教員免許があり、不登校のお子さんの指導経験もあります。

オンラインレッスンなら、日本全国、世界中どこからでもお受けいただけます。

Study support during long breaks

長期休暇中の学習サポート

長期休暇を有意義に過ごすための計画の立て方を一緒に学び、計画的に、有意義にそしてバランスよく過ごせるようにサポートしていきます
Study support for 6th graders

中学準備講座

中学生になる前に、小学校で学んだ国語、算数、理科、社会、英語の総おさらいを一緒にすることで、苦手なところをしっかり理解・マスターし、安心した状態で中学入学を迎えましょう♪

Our Clients

お取引実績

株式会社 小学館

株式会社ビジネス・ブレークスルー​

隠岐國学習センター

文部科学省

※順不同、敬称略

From Our Clients

お客様の声

「すごく楽しかった!!時間もあっという間だった!!」と娘が言っていました。やる前は心配していましたが全く無用でした。 不安がすごく強く、とても敏感で、あまり人と関わろうとしていなかったので、みわさんにたくさんお話したのは驚きでした。 みわさんには心を開いて色々と話せているみたいなので、みわさんのお人柄もそうだし、教え方も素晴らしいのだなと思って、私は感謝しています! 娘はレッスン後はいつも清々しい笑顔でレッスンが終わったことを報告してくるので、私は本当に嬉しいし、みわさんとの授業が良い影響を与えてくれているのを確信しています。 そして娘の笑顔から私も又、力をもらえています!
「ここまで緻密にチェックいただけるとは!」との声を、関係者からはもらっています。関係者の想像をはるかに超える高いレベルのチェックに、さすが美和さん・エリックさんだなぁと思います。その影響で、「美和さんエリックさんに、さらにレベルの高いことをお願いしたいのだけれど」というような声も、ちらほら来るほどです。
今回はいろいろとありがとうございました。 とても満足な本に仕上げることができました。 松澤さまがいらっしゃらなければとてもできない作業でした。 個人的にもとても勉強になりました。 また機会がありましたら、ぜひお仕事ご一緒させてください!
BOOK YOUR TRIAL LESSON NOW

体験レッスン申し込み