Happy New Year! 明けましておめでとうございます！ 今年もよろしくお願い致します♪
最近インスタを始めたばかりで、投稿数もフォロワーも１桁ですが（笑）、年内100フォロワーを目指したい群馬県前橋市の英会話・個別指導塾☆コーンウォール・イングリッシュの英検1級＆TOEIC990満点講師みわ先生です(^-^) よろしければインスタのフォローもしていただけると嬉しいです💖
昨日はつきたてのお餅（rice cake ライスケイク）やお蕎麦（buckwheat noodles バックウィー ヌードーズ）をいただきまして、有難い想いいっぱいで過ごす大晦日（New Year’s Eve ニューイヤーズイヴ）となりました♪ Thank you! 年末のお餅つきなど恒例行事を英語で伝える表現はこちら➡前回のブログ
そして新年といえば、やっぱり恒例「新年の抱負」！ What’s your New Year’s resolution? このフレーズの解説はこちらをどうぞ♪ 答え方はこちら♪
私は2026年「健康 health・家族 family・時間 time」を大切にしながら、たくさんの学ぶ楽しさと笑顔をレッスンやこちらのブログ、インスタでもお届けしたいと思っています♪
そして2026年は午 （うま） 年ということで、馬にちなんだ英語のフレーズを紹介します♪
Never look a gift horse in the mouth.
「プレゼントされた馬の口の中は決して見ない」という意味です。
解説すると、馬の口の中というのは年齢・健康状態など、馬の価値を知るためによく確認されるものですが、自分で買うのではなくて、人からいただく馬の場合には、口の中は確認するのは…というわけで、「頂き物は有難く受け取りましょう！」というような意味になります。
Never look a gift horse in the mouth. だけでなく Don’t look a gift horse in the mouth. という風に言ったりもします。
最後に年末年始のお休み明けに使える英会話表現もご紹介♪
①How was your New Year’s? 「どのような年末年始をお過ごしになりましたか？」
②How was your Christmas? と聞かれた時の答え方を以前ご紹介しましたが、How was your New Year’s? と聞かれた時にも使えるので、忘れてしまった方、まだ読まれていない方はぜひご確認ください♪ 年末年始も皆さんが心穏やかに過ごせますように✨ Happy New Year!