『学校の授業ではわからなかったところがわかるようになってよかった♪』（中学３年女子 Mさん）
「楽しい学びがここにある！」群馬県前橋市の英会話・個別指導塾☆コーンウォール・イングリッシュの英検1級＆TOEIC990満点講師みわ先生です(^-^) How was your weekend？ 皆様お変わりありませんか？ 今日は群馬県赤城山の山頂にできた「ほぼの駅 AKAGI」と使えるおススメ日常英会話フレーズのご紹介をしたいと思います♪
群馬県赤城山の山頂エリア、鳥居峠に新しくできた前橋市出身の コピーライター・糸井重里さんの会社 「ほぼ日（ほぼにち）」が作った「ほぼの駅 AKAGI」に私たちも先日行ってきました♪ We went to Hobonichi Station AKAGI.
ゴールデンウィーク中だったので、すぐ近くの駐車場もいっぱいになっており、車道には空きを待つ車の列。🚙🚙🚙 「とても混んでいました」を英語にすると ➡ It was very crowded.
少し離れたところに駐車場があるので、そちらに停めて歩いてもよかったかな、と思いつつ、10分ほどで停めることができました。
外には見晴台、中にはカフェとストアがあって、地元の名産やMOTHERのグッズも置いてありました。「ゲームMOTHERのグッズも売っています」を英語にすると ➡ They sell some character goods of the video game MOTHER.
私のお目当ては 赤城南麓の「松島農園 Three Brown」さんのブラウンスイス牛のミルクを使った あかぎのソフトクリーム ６８０円。
Three Brownさんは前から気になっていた手作りチーズ・ジェラートのお店。
期待していた分、メニューやインスタの写真で見ていたのよりも小さいのが少し残念でしたが、 確かにクリーミーでおいしかったです♪ The ice cream was smaller than I expected, but it was creamy and good.
この日はまだオープンしたてということもあってか、中のカフェの席も空席がなく、フードを買うのにも行列でした。フードも売り切れになってしまったものも多くありました。お目当てのフードがある方は早めの時間帯に行った方がいいかもしれません。
外の景色はやはり見晴らしもよく、とても気持ちよかったです♪
近くに登山道もあるので、ハイキング気分も味わえます♪ You can enjoy hiking.
日本各地の方はもちろん、外国の方もチラホラいらっしゃったので、こうやって赤城山が活性化するのは嬉しいな、と思いました✨ It’s nice to have a place like this on the top of Mt. Akagi.
エリック先生もアメリカにいた時から大好きなゲームMOTHERのグッズをもう少しゆっくり見たいと言っていたので、また少し落ち着いたころに行ってみようかな♪ We might go back there again when it’s not so crowded.
ほぼの駅AKAGIの詳しい情報は公式HPをご覧ください♪ Have a nice weekend!