アメリカ人ネイティブ講師のいるオンライン英会話・オンライン家庭教師コースもある群馬県前橋市の英会話教室コーンウォール・イングリッシュです(^-^)昨日ご紹介したおススメ英会話フレーズ
It’s like spring. 春みたいですね。
この文で like は「～のような」という意味になりますとご紹介しましたが、
like は I like spring. 私は春が好きです。
のように「好き」という意味で覚えた方が多いと思います。
同じライクなのに、意味が違うの？よくわからない…と昨日の女の子が言っていたというのを今朝ママから聞き、その気持ちよくわかるし、きっと同じようにどうして？？と思う方も少なくないと思ったので、今日はこちらの解説をしたいと思います(^-^)
like には「好き」という意味だけでなく「～に似た、～のような」という意味もあるのです。
じゃあどっちの意味で使われているかはどう見分けるの？それができるようにこのブログでご説明しますよ！
① I like spring. ② It’s like spring.
この文をよく比べてみると①の文は主語のあとにすぐlikeがきていますね。
だからこのlikeは動詞「～が好き」という意味になります。
英語は主語のあとにすぐ動詞がくるのが基本です。
では②の文の動詞は？
この文は短縮形を戻すと It is like spring. で is がこの文の動詞。 It is ～「それは～です」の文。
②の文ではlikeが動詞としてではなく、前置詞として使われています。役割が違うんですね。ここが見分けの重要ポイント♪
では問題です！
次の文で愛の告白をしているのはどちらでしょうか？(^-^)
① I like you. ② I’m like you.
正解は①
意味はそれぞれ
I like you. 私はあなたが好き💖
I’m like you. 私はあなたと同じです（似てます）。
とても似ているので間違えないように気を付けましょうね♪
というわけで今日は どっちのlike？ をお送りしました(^-^)
明日は10時～イングリッシュ・カフェ、11時～バイリンガル・キッズもありますのでご興味のある方はぜひどうぞ💖
See you next time！