ブログ

日本語でも「ありがとう」と言われたとき、「いいよ、いいよ、大丈夫!」と言ったり「ううん、気にしないで」と言ったり、「こんなことなら、いつでも言って！」と言ったり、「いいよ、そんな大したことないから」など時と場合、相手によって返事を変えますが、英語で　Thank you.　と言われた時に、固まって　You’re welcome!　を言うので精一杯になってしまう… そんなあなたに送るシリーズ「Thank you!　と言われたら」 私の大のお気に入りはこちら シリーズ化の第1回はこちら 第2回はこちら 第3回はこちら 第4回はこちら 第5回はこちら 第6回はこちら 本日ご紹介するのは No worries. ノー　ウォーリーズ worries 心配 はいらない。「大丈夫だよ！」という感じでしょうか。すごく気さくな印象です(^-^) エリック先生によるとオーストラリア人の同僚がよく使っていたと言っていました。だからと言ってアメリカ人は使わないかというと、そうでもなくて、エリック先生や他のアメリカ人が使っているのも聞いたことがあります。 お国柄、その人によって、何をよく使うという違いがあるのを知るのも会話の楽しみですよね♪ Thank you! No worries.… Read More »No worries.

日本語でも「ありがとう」と言われたとき、「いいよ、いいよ、大丈夫!」と言ったり「ううん、気にしないで」と言ったり、「こんなことなら、いつでも言って！」と言ったり、「いいよ、そんな大したことないから」など時と場合、相手によって返事を変えますが、英語で　Thank you.　と言われた時に、固まって　You’re welcome!　を言うので精一杯になってしまう… そんなあなたに送るシリーズ「Thank you!　と言われたら」 私の大のお気に入りはこちら シリーズ化の第1回はこちら 第2回はこちら 第3回はこちら 第4回はこちら 第5回はこちら 本日ご紹介するのは It’s nothing. イッツ　ナッシング 「大したことないよ」「お礼を言われるほどのことでもないから」「そんなこと、いいのよ」というときに使います。 nothing　は　「何もない」という意味ですから、「すぐ終わったし、大して大変じゃなかったから」「小さいことだから、何もしていないようなもんだよ」というニュアンスです。 人助けが日常的に何もないようにできる…想像しただけでもカッコいい世界☆ Thank you. Oh, it’s nothing. (^-^) ぜひお部屋で練習して、ここぞ、というときに使ってください♪

日本語でも「ありがとう」と言われたとき、「いいよ、いいよ、大丈夫!」と言ったり「ううん、気にしないで」と言ったり、「こんなことなら、いつでも言って！」と言ったり、「いいよ、そんな大したことないから」など時と場合、相手によって返事を変えますが、英語で　Thank you.　と言われた時に、固まって　You’re welcome!　を言うので精一杯になってしまう… そんなあなたに送るシリーズ「Thank you!　と言われたら」 私の大のお気に入りはこちら シリーズ化の第1回はこちら 第2回はこちら 第3回はこちら 第4回はこちら 本日ご紹介するのは I’m glad to help.アイム　グラットゥー　ヘルプ 「手伝えて嬉しい」「お力になれて嬉しいです」という表現。 私、これ好きなのです。 「いつもお世話になってばかりで、私にできることが、お役に立てることがあったのであれば、嬉しい限りです」というような気持ちの時に使います。わたしの周りの方もよく使っています。 やっぱり日本語と同じように、英語でも自分の気持ちにぴったりの表現が使えるって、いいですよね！ このシリーズも5回目を迎え、定番の　You’re welcome.　と　私の大好きな　My pleasure.　を加えると、皆さん、すでに7パターンを使えるようになっているということです！　スゴイ！！ Thank you. I’m… Read More »I’m glad to help.

There’s hail on the ground. 早朝外に出たエリック先生が「地面に　hail　があるよ」と教えてくれました。 そういえば昨夜10時過ぎに「カラカラ」と屋根に物が当たる音が聞こえたのでI know! I heard it last night.と答えました(^-^) 日本語にすると、「そうそう（知ってる）！昨日の夜、音がしてた」という感じでしょうか。 今回ご紹介するのは hail ヘイル 雨と同じで不可算名詞です。 日本語にすると、雹（ひょう）だっけ、霰（あられ）だっけ？と調べてみたら、5㎜以上を雹、5㎜以下を霰というそうですね(^-^) 今回のものは5㎜程度、それ以下のものもあったかな、という感じでした。 皆さんの地域でも hail ありましたか？ ブログを書くのが私にとってもとても勉強になっています。今日もお付き合いいただきありがとうございました(^-^)See you… Read More »Hail

日本語でも「ありがとう」と言われたとき、「いいよ、いいよ、大丈夫!」と言ったり「ううん、気にしないで」と言ったり、「こんなことなら、いつでも言って！」と言ったり、「いいよ、そんな大したことないから」など時と場合、相手によって返事を変えますが、英語で　Thank you.　と言われた時に、固まって　You’re welcome!　と言うのが精一杯… そんなあなたに送るシリーズ「Thank you!　と言われたら」 私の大のお気に入りはこちら シリーズ化の第1回はこちら 第2回はこちら 第3回はこちら 本日ご紹介するのは Anytime. エニタイム 「いつでもいいよ。」「これくらいのことならいつでも手伝うよ」といったニュアンスのときにぴったり！ Anytime! どんなときも♪　どんなときも♪　というあの名曲が頭をよぎる、エニタイム！私だけかな？！ 言えます！ あなたも今日から　エニタイム！ Thank you! Anytime!　(^-^) 私には　Anytime! 　とサラッと笑顔で言うあなたのカッコいい姿が見えます(^-^) See you tomorrow!

日本語でも「ありがとう」と言われたとき、「いいよ、いいよ、大丈夫!」と言ったり「ううん、気にしないで」と言ったり、「こんなことなら、いつでも言って！」と言ったり、「いいよ、そんな大したことないから」など時と場合、相手によって返事を変えますが、英語で　Thank you.　と言われた時に、固まって　You’re welcome!　を言うので精一杯になってしまう…そんなあなたに送るシリーズ「Thank you!　と言われたら」 私の大のお気に入りはこちら シリーズ化の第1回はこちら 第2回はこちら 本日ご紹介するのは You are most welcome.ユー　アー　モースト　ウェルカム 定番の　You’re welcome.　に　most　をつけるだけでいいのです！ You’re welcome.　あなたは歓迎　という気持ちを　most　という最上級でさらに強調します！ 「いつもお世話になっているんだから、これくらいはさせてください！」「あなたこそ、一番歓迎したい人なの！」というような気持ちがこもっています。 most　を付けるだけで、周りからも「すごい！英会話できるじゃん！」という印象に(^-^) Thank you!You are most welcome. (^-^) 今言えている　You’re… Read More »You are most welcome.

日本語でも「ありがとう」と言われたとき、「いいよ、いいよ、大丈夫!」と言ったり「ううん、気にしないで」と言ったり、「こんなことなら、いつでも言って！」と言ったり、「いいよ、そんな大したことないから」など時と場合、相手によって返事を変えますよね。では　Thank you.　と言われた時はいかがでしょう？ とりあえず、よく知っている　You’re welcome!　を言うので精一杯になっていませんか？！ でも2020年、オリンピックが日本で開催される今年、日本語と同じように、様々なシチュエーションに合わせて、私も英語で返事ができたら…💖 想像してみてください♪ ちょっとワクワクしませんか？　(^-^) というわけでしばらくシリーズでご紹介したいな、と思っています！ 「Thank you!　と言われたら」 本日ご紹介するのは You are very welcome.ユー　アー　ベリー　ウェルカム 定番の　You’re welcome.　に　very　をつけるだけでいいのです！ You’re welcome.　あなたは歓迎　という気持ちを　very　とても　でさらに強調します。 「あなたはとても歓迎ですから！」という意味合いになります(^-^) エリック先生のご家族がよく使ってくれる表現の１つです。 You’re welcome.　はもう気持ちがこもっていなくても言えてしまうような定番な印象もあるので、こちらは本当に心から、気持ちがこもっていますよ、というような印象になります。 しかも　very　を付けるだけで、あれ？英会話できるの！という印象がかなり強まります！ Thank… Read More »You are very welcome.

昨日　Thank you.　と言うとエリック先生が笑顔で　My pleasure.　と言ってくれることに日々胸が高鳴るという話をしたのですが（笑）、そのあと、他にも　Thank you.　の返事がたくさんあるので、それらもご紹介したら、皆さんのお役に立てるかも！と思い、始めたいと思います！ シリーズ「Thank you! と言われたら」 本日ご紹介するのはNo problem. 「問題ないよ。大丈夫、大丈夫！」と言いたいときにピッタリなのが　No problem. ノープロブレム！ なんだか聞いたこと、ありますよね！(^-^) だから大丈夫！今日から使えます✨自信を持って笑顔で言いましょう！ Thank you! No problem! 　(^-^)

エリック先生は料理も好きでよく作ってくれます✨ 写真は先日作ってくれたソフトプレッツェル♪ そんなときは Thank you for cooking!（ごはん作ってくれてありがとう！） と必ずお礼を言うようにしています。(^-^) そんなときのエリック先生の返事は大抵笑顔で My pleasure. 「私の喜びです」だなんて💖 pleasureには「喜び、楽しみ、嬉しいこと」という意味があります。 言われる度に、なんだか胸が温かくなる大好きな表現です♪　 みなさんも大好きな人にありがとうと言われたら、 My pleasure. と言ってみませんか？(^-^) 他にもThank you! と言われたときに使える表現、たくさん紹介していきますね✨